スマホが世界をちょっと狭くしたなあ

スマホが世界をちょっと狭くしたなあ

　先日、台湾を旅行をしました。友人家族と一緒に、子連れの3泊4日でしたが、台湾の人にいろいろと親切にしてもらい、「台湾の人は優しいなあ。これこそ“おもてなし”だなあ」と感じることがたくさんありました。

　例えば、バスや電車に子供を連れて乗ると、台湾の人たちは、すごい勢いで子供に席を譲ってくれます。混んだ地下鉄でも、優先席は子供や高齢者のために空けられていて、若い人は座りません。

台湾の人たちが、翻訳アプリを使って私たちと一生懸命コミュニケーションしようとしてくれたことも印象的でした。

　観光地に移動するため路線バスに乗っていた時、トントンと肩を叩かれました。振り向くと、10代後半の女の子が、私にスマホ画面を見せています。そこに書かれていたのは、「かばんのチャックがあいています」という日本語でした。

　筆者のリュックのチャックが全開になっていたのを見た彼女が、スマホの翻訳アプリを使って、中国語のメッセージを日本語にわざわざ翻訳して、見せてくれたのです。私はあわててチャックを締め、お礼を言いました。

　台湾の人が翻訳アプリでコミュニケーションしてくれた機会は他にもありました。タクシーでのことです。

　運転手さんが英語でいろいろな話をしてくれ、私たちも英語で返していたところ、彼は、ナビを表示していたスマホに手を伸ばし、LINEを立ち上げました。そして、LINEの中国語→日本語翻訳機能を起動し、中国語で話した内容を逐次、日本語に翻訳して見せてくれたのです。

https://www.itmedia.co.jp/news/articles/2001/29/news074.html

 

レトロなダークブラウンネイルでほっこりと

レトロなダークブラウンネイルでほっこりと





ほっこりとしたネイルで気持ちを温めて。
冬らしいこっくりとしたダークブラウンネイルに、オリーブカラーやストライプ模様を加えると、モダンレトロな雰囲気に。
ストライプ模様は、ダークな手元にリズムをつけて軽さを与える役割も。

How to paint

１．親指、人さし指、小指にダークブラウン、中指にオリーブのポリッシュを、それぞれ2度塗りする。
２．薬指は、ベージュ、レンガ色、ブラウン、ダークブラウンの4色でストライプ模様に。
それぞれのポリッシュを細筆に取ってラインを引いて。
３．人さし指の根元にベースコートを塗り、スクエアゴールドのスタッズを置く。
４．仕上げに、すべての指にトップコートを塗って完成。